Ne čujete dijalog na TV-u? Ponekad kada gledate TV emisije i filmove na HD ili 4K Ultra HD TV-u, pozadinska muzika je glasnija od glasova na TV-u. Možete pomoći da zaustavite ovaj problem tako što ćete naučiti kako koristiti postavke ekvilajzera na TV-u za dijalog. Također je moguće podesiti zvuk na vanjskim uređajima kao što su Blu-ray plejeri.
Upute u ovom članku odnose se na televizore i uređaje različitih proizvođača, uključujući LG, Roku, Sony, Samsung, Vizio, Apple i Amazon.
Kako pojačati dijalog na LG televizorima
Clear Voice za LG televizore čini glasove jasnijim. Možete ga uključiti i pustiti da automatski upravlja nivoom zvuka. Ako imate Clear Voice verzije II ili III, možete ručno podesiti i glasovni naglasak.
Da biste došli do postavki Clear Voice, idite na Početnu stranicu i odaberite Postavke > Zvuk> Sound Mode Setting > Sound Mode > Clear Voice.
Kako pojačati dijalog na Roku televizorima
Roku televizori imaju nekoliko audio modova, uključujući normalan, govor, pozorište, veliki bas, visoki tonovi i muziku. Ako imate problema da čujete glasove, koristite opciju Govor.
Na vašem Roku TV-u, idite na Meni sa opcijama i odaberite Režim zvuka > Govor.
Kako pojačati dijalog na Samsung televizorima
Samsung TV opcije podešavanja zvuka razlikuju se u zavisnosti od godine i modela. Jedna opcija koju Samsung TV može pružiti je Clear Voice (nije isto što i LG verzija), koja podiže nivo glasa dok snižava nivoe pozadinskog zvuka.
Druga opcija je Pojačati, što čini zvuk TV-a sveukupno glasnijim.
Kako pojačati dijalog na Sony televizorima (i DVD, Blu-ray i Ultra HD Blu-ray plejerima)
Budući da je Dolby Digital primarni izvor nepravilnog balansa glasa i zvučnih efekata, Sonyjeve postavke dinamičkog opsega to posebno rješavaju. Tačni koraci se razlikuju ovisno o modelu. Iz početnog menija idite na Postavke i potražite Display & Sound.
Donja linija
Vizio televizori nude postavku za podešavanje jačine zvuka. Neki modeli TV-a takođe mogu da obezbede podešavanja za dijalog ili vesti za poboljšanje nivoa glasa. Ako TV ima postavku surround zvuka, isključivanjem možete postići bolju ravnotežu između glasova i ostatka zvuka.
Kako pojačati dijalog na Amazon Fire TV
Amazon Fire TV ima ugrađenu funkciju koja direktno rješava probleme s Dolby Digital. Idite na početni ekran i odaberite Postavke > Prikaz i zvuk > Audio > Dolby Digital Output > Dolby Digital Plus (isključeno)
Kako pojačati dijalog na Apple TV-u
Apple TV-i imaju postavku koja se zove Reduce Loud Sounds. Da biste ga pronašli, idite na Postavke > Video i audio > Smanjite glasne zvukove..
Opcije kontrole dijaloga na DVD, Blu-ray i Ultra HD Blu-ray plejerima
Neki Blu-ray i DVD plejeri imaju ili poboljšanje dijaloga ili postavku kontrole dinamičkog opsega (DRC). Ako imate druge izvore povezane na vaš TV, kao što je TIVO, kablovska ili satelitska kutija, provjerite svoj model da vidite postoje li audio postavke koje bi mogle pomoći.
Ako imate problema da čujete glasove iz sadržaja koji se prenosi sa Chromecasta, ne postoje postavke za rješavanje ovog problema, tako da ćete morati ovisiti o audio postavkama vašeg TV-a.
Upravljajte TV dijalogom na vanjskim zvučnim sistemima
Druga opcija za poboljšanje dijaloga je povezivanje TV-a na eksterni zvučnik sa pojačalom, soundbar, kućni bioskop ili podešavanje zvučnika.
Speaker za razjašnjavanje glasa
Zvučnik za razjašnjavanje glasa je primjer eksternog uređaja koji pojačava dijalog i glasovne frekvencije za one koji imaju poteškoća sa sluhom. Bežični predajnik se povezuje na TV (ili kablovsku kutiju, satelitsku kutiju, DVD plejer ili Blu-ray Disc plejer) opremljen analognim ili digitalnim optičkim izlaznim konekcijama. Odašiljač šalje bežični audio signal na zvučnik koji se može postaviti blizu vaše lokacije za sjedenje kako biste bolje čuli TV.
Sound Bars
U današnje vrijeme postoji mnogo zvučnih traka; svaki ima drugačiji pristup zvuku. Ako ga još nemate, vrijedi provjeriti tu tehnologiju.
Zvox Audio zvučne trake uključuju Accuvoice tehnologiju. Dugme za uključivanje/isključivanje Accuvoicea nalazi se na svim ZVOX Audio daljinskim upravljačima. Druge postavke zvuka, kao što su Izlazna razina i Surround Mode, također mogu pomoći. Ovisno o ZVOX soundbaru ili osnovnom modelu, Accuvoice funkcija može pružiti do šest nivoa pojačanja glasa.
Sonos Playbar, PlayBase i Beam imaju postavke za poboljšanje govora i noćni zvuk. Poboljšanje govora naglašava audio frekvencije povezane s dijalogom. Noćni zvuk čini dijalog jasnim i smanjuje intenzitet glasnih zvukova kada slušate pri tihoj glasnoći.
Sistemi kućnog bioskopa
Ako su vaš TV i izvorni uređaji povezani na prijemnik kućnog bioskopa ili podešavanje zvučnika, podesite jačinu zvuka kanala centralnog zvučnika odvojeno od ostalih zvučnika tako da glasovi i dijalog budu jasniji. Jednom kada se podese nivoi zvuka za svaki kanal na prijemniku kućnog bioskopa, ne morate stalno resetovati nivoe.
Soundbarovi koji uključuju centralni kanal i eksterne surround zvučnike mogu pružiti slične postavke nivoa zvuka kao prijemnik kućnog kina.
Zašto ne možete čuti dijalog na TV-u
Originalni miksevi zvuka za filmove dizajnirani su da se slušaju u bioskopu, a ne u kućnom okruženju. Budući da je akustika kina različita, balans između dijaloga, muzike i zvučnih efekata nije uvijek dobar za gledanje kod kuće.
Većina studija prilagođava zvuk za streaming, DVD, Blu-ray ili Ultra HD Blu-ray disk. Neki studiji prenose originalni pozorišni miks. To često dovodi do malog obima dijaloga i drugih nedosljednosti. Drugi problem je što u današnjim tankim televizorima nema dovoljno unutrašnjeg prostora za zvučnike adekvatne veličine.
Kompresija dinamičkog opsega za spas
Zbog razlika u sposobnosti ljudskog sluha, ne postoji jedno precizno rješenje za poboljšanje glasa na TV-u. Uobičajena tehnika koja obezbeđuje ravnomeran balans glasa je kompresija dinamičkog opsega.
Ne treba se brkati sa smanjenjem veličine digitalnih fajlova, kompresija dinamičkog opsega podrazumeva skraćivanje opsega između najglasnijih i najtiših delova zvučnog zapisa, poznatog kao dinamički opseg.
Kompresija dinamičkog opsega smanjuje glasne zvukove (muzika i zvučni efekti) i podiže mekše zvukove (vokal i dijalog) tako da su svi zvukovi na sličnom nivou. Ovisno o marki i modelu TV-a ili drugog uređaja, kompresija dinamičkog opsega ima nekoliko naziva kao što su:
- DRC (Dynamic Range Control)
- Poboljšanje govora ili dijaloga
- Niveliranje volumena
- Clear Voice (LG)
- Dolby Volume (Dolby Labs)
- Accuvoice (Zvox Audio)
- Audyssey Dynamic Volume (Audyssey)
- Smanjenje glasnih zvukova (Apple)
- Studijski zvuk i TruVolume (DTS)
Koraci za pojačavanje glasa ili dijaloga razlikuju se među proizvođačima. Obratite se korisničkom vodiču za svoj uređaj ako naiđete na probleme s gore navedenim koracima.
FAQ
Kako da spojim zvučnu traku na svoj TV?
Prvo pogledajte konektore za zvučnu traku na TV-u i vašu zvučnu traku. Većina zvučnih traka se povezuje preko digitalnog optičkog, digitalnog koaksijalnog ili analognog stereo kabla. Ostali konektori uključuju HDMI koji obično omogućavaju povezivanje DVD-a, Blu-ray-a, kablovske kutije ili medijskog streamera kao što je Roku.
Kako da spojim mikser na moj kompjuter?
Uverite se da vaš računar prvo ima audio ulaz. Trebat će vam dvostruki RCA na mini utikač kabel da povežete mikser na audio ulaz na vašem računalu. Zatim priključite RCA utikač u RCA izlazni priključak na mikseru.
