Šta treba znati
- U web pregledniku, otvorite Smallpdf > prevucite PDF u plavi prostor ili odaberite Odaberite datoteke > odaberite dolje -arrow.
- Koristite Adobe Acrobat Pro DC: Otvorite datoteku > odaberite datoteku > Export PDF > odaberite Microsoft Word> Izvoz.
-
Poslednja opcija: U Automator-u na Mac-u, sačuvajte kao fajl obogaćenog teksta, zatim otvorite u Word-u i sačuvajte kao Word fajl.
Ovaj članak objašnjava tri načina za pretvaranje PDF-a u Word datoteke na Macu.
Pretvorite pomoću besplatnog web-baziranog alata
Najlakši i najbrži način za pretvaranje PDF-a u Word datoteku koju možete otvoriti na svom Mac-u je korištenje jednog od mnogih besplatnih alata za konvertiranje zasnovanih na webu. Ovaj primjer koristi Smallpdf.
-
Otvorite Smallpdf u web pretraživaču na vašem Macu. Prevucite PDF u plavi prostor na web stranici ili odaberite Odaberi datoteke da locirate PDF i otpremite ga.
-
Ako je PDF datoteka pohranjena na vašem Google Drive računu ili vašem Dropbox računu, odaberite ikonu strelice pored Odaberite datoteke, a zatim odaberite Sa Google diska ili Iz Dropbox-a da otvorite Google Drive ili Dropbox i odaberete fajl direktno sa vašeg računa.
Može potrajati nekoliko sekundi ili duže da se proces konverzije završi, u zavisnosti od veličine datoteke i brzine vaše internet veze.
-
Nakon završetka konverzije, odaberite strelica dolje pored naziva datoteke da biste je preuzeli kao DOCX datoteku.
Također možete odabrati ikonu koverta za generiranje veze na webu, ikonu Dropbox da je sačuvate na svoj Dropbox račun, ili ikona Google Drive da je sačuvate na svoj Google Drive račun.
Koristite Adobe Acrobat Pro DC za Mac za konverziju
Moguće je prikriti PDF u Word datoteku direktno iz samog PDF dokumenta - ali samo ako koristite premium Adobe Acrobat Pro DC plan. Ovaj plan nudi kompletno PDF rješenje za Windows i Mac počevši od 15 USD mjesečno uz sedmodnevnu besplatnu probnu verziju. Ovaj primjer koristi besplatnu probnu verziju Adobe Acrobat Pro DC.
- Idite na Kako pretvoriti PDF u Word u web pretraživaču.
-
Odaberite Započnite besplatni probni period, a zatim odaberite Započnite.
-
Na sljedećoj stranici unesite svoju adresu e-pošte u polje i koristite padajuću listu da odaberete plan za koji želite da se prijavite (mjesečni, prepaid godišnji ili godišnji plaćeni mjesečni). Odaberite Nastavi kada završite.
Ako samo želite da testirate uslugu, otkažite plan prije isteka sedmodnevnog probnog perioda kako biste izbjegli naplatu.
-
Na sljedećoj stranici kreirajte ili se prijavite na svoj Adobe račun unosom vaše lozinke.
- Unesite svoje podatke o plaćanju na sljedećoj stranici i odaberite Započni besplatni probni period.
-
Kada su vaše informacije o plaćanju prihvaćene, odaberite Započnite.
-
Acrobat Pro DC počinje preuzimanje na vaš Mac. Kada se preuzimanje završi, dvaput kliknite na preuzetu datoteku da započnete instalaciju i slijedite upute.
-
Kada se pojavi prozor Acrobat Pro DC Installer, unesite svoju e-poštu i lozinku i odaberite Prijava.
- Koristite padajuće liste da odgovorite na pitanja. Odaberite Nastavi kada završite.
-
Odaberite Počnite instalirati. Instalacija može potrajati nekoliko minuta.
-
Kada se instalacija završi, automatski se otvara aplikacija Acrobat Pro DC. Odaberite Otvori datoteku da locirate i odaberete PDF datoteku koju želite konvertirati.
-
U vertikalnom meniju na desnoj strani PDF datoteke, izaberite Izvezi PDF.
-
Na sljedećoj stranici, uvjerite se da je opcija Microsoft Word označena plavom bojom. Opciono, odaberite ikonu zupčanika da biste izvršili podešavanja vaših DOCX postavki. Zatim odaberite Izvoz.
- Koristite sljedeći prozor da odaberete gdje želite da sačuvate datoteku na vašem Mac-u. Po želji, preimenujte datoteku i odaberite Save. Kada se konverzija završi, datoteka se automatski otvara u Wordu.
Konvertujte sa postojećom aplikacijom na vašem Mac 10.4 ili novijoj
Konačni način pretvaranja PDF-a u Word dokument uključuje korištenje aplikacije pod nazivom Automator, koja dolazi instalirana na svim Mac računarima. Ova aplikacija vam pomaže da automatizirate određene zadatke kreiranjem tokova posla. Iako ne može da konvertuje PDF datoteke direktno u DOC ili DOCX formate, možete koristiti Automator da sačuvate PDF-ove kao datoteke obogaćenog teksta, koje zatim možete otvoriti u Word-u, a zatim sačuvati kao Word fajl.
-
Otvorite folder Aplikacije i odaberite ikonu aplikacije Automator.
-
Odaberite Tok rada u prozoru Odaberite tip za svoj dokument i odaberite Izaberi.
-
U vertikalnoj koloni krajnje lijevo od prozora, odaberite Files & Folders.
U srednjoj koloni odaberite Traži predmete za pronalaženje i prevucite ga u otvoreni prostor s desne strane. Vidjet ćete da se pojavljuje novi okvir.
-
Na istom ekranu izaberite PDF-ovi u koloni krajnjoj lijevo.
U srednjoj koloni odaberite Izdvoji PDF tekst i prevucite ga u otvoreni prostor desno, ispod prvog okvira. Pojavljuje se još jedan okvir.
-
U okviru Extract PDF Text box, odaberite Rich Text umjesto Plain Text za izlaz.
-
Odaberite File > Save i dajte naziv vašem novokreiranom toku rada u padajućem prozoru. Odaberite Application umjesto Workflow pored File Format. Sada ga možete sačuvati bilo gdje na svom Macu.
-
Idite na fasciklu u koju ste upravo sačuvali aplikaciju toka posla i dvaput kliknite na nju da otvorite fasciklu. Dvaput kliknite na ikonu robot s imenom koje ste mu dodijelili.
- Odaberite PDF datoteku, a zatim odaberite Odaberi. PDF datoteka se automatski konvertuje i sprema kao dokument obogaćenog teksta u istoj fascikli u kojoj je sačuvana originalna PDF datoteka.
- Desni klik na novokreirani dokument obogaćenog teksta, zadržite pokazivač iznad Otvori sa i odaberite Word. Nakon otvaranja u Wordu, možete sačuvati datoteku kao standardnu Word datoteku.
Kad god želite da konvertujete PDF u Word datoteku, možete koristiti aplikaciju toka posla koju ste kreirali u gornjim koracima. Razmislite o tome da ga zadržite na računaru kako ne biste morali da kreirate novi svaki put kada želite da konvertujete PDF u Word fajl.
Pretvorite u Word za lakše uređivanje
Glavna prednost pretvaranja PDF-a u Word datoteku je ta što olakšava uređivanje i formatiranje u Microsoft Word-u. Kada završite sa uređivanjem u Wordu, možete ga pretvoriti u PDF datoteku odabirom kartice File > Export.